23/07/2007 Des poissons, Vissen

Vandaag regen en alleen maar regen. Wat gaan we doen? We beslissen om naar een aquarium in de buurt te gaan. Vissen kijken. Grote, kleine we zien heel veel verschillende soorten.

________________________________

Aujourd’hui il y a de pluie, que de la pluie !!! Qu’est ce qu’on va faire ce jour ? Nous décidions de visiter un aquarium dans la région. Voir des poissons, que des poissons !!! Des grands et de petits nous avons vu beaucoup des sortes différentes.

De Dordogne 22/07/2007

Wij hebben heerlijk weer dus kunnen we zwemmen in de rivier de Dordogne.
Deze rivier is naast de camping waar zich veel Nederlanders aanwezig zijn.
Zij zijn trouw aan deze stek. De avond hebben we een kampvuur en dat is erg geweldig.
----------------------------------------------------------

Nous avons du beau temps donc on va nager dans le Dordogne
La rivière est à coté notre camping ou se trouve beaucoup des néerlandais fidèles à’ leur’
Lieu habitué. Le soir nous avons un feu de camps c’est très agréable.