Voila finalement je prends le train pour Lille pour
rencontrer une fille que j’ai invité (pour une vacance) chez nous aux Pays Bas
par l’association
le croix rouge il y a 27 ans. Dans l’époque je ne parlais pas
le français, que quelques mots. Maintenant j’habite en France et je veux voir
la ‘fille’ de 12 ans qui a maintenant 39 ans et elle est mère de deux garçons. Une
bonne histoire et quelle chance de trouver sa tante dans le café en face la
maison. C’est grâce à elle que j’ai rencontré sa sœur, la
maman de Christine et ses deux petits fils. Une
heure plus tard je retrouve Christine au travail et elle était très changée. On
a parlé un petit peu très sympa.
----------------------------------------------------
Eindelijk neem ik
de trein naar Lille om een meisje te ontmoeten die bij ons in Nederland is
geweest voor een vakantie, via het rode kruis europa kinderhulp
Ik sprak toen nog
geen Frans, maar enkele woorden. Nu woon ik in Frankrijk en wil graag dit
‘meisje’ terugvinden van 12 jaar nu 39 jaar en moeder van twee jongens. Een mooi
verhaal en een geluk dat ik een tante tref die mij meeneemt naar haar zus en
haar twee kleinkinderen. Een uur later vind ik Christine op haar werk en zij is
erg veranderd. We hebben zeer kort even bij gekletst.
