mercredi 29 août 2007

28/02/2007 Alleen / Seule


Je suis triste, je suis seule.
J'ai annulé le rendez vous avec mon copain, parce que j'ai peur de lui transmettre l'inflammation de la gorge.
Dommage parce qu'on se vois déjà pas beaucoup.
------------------------------------
Ik ben triest en voel me alleen.
Heb mijn afspraak met mijn vriend afgezegd, bang mijn keelontsteking aan hem door te geven.
Helaas want we zien elkaar al heel weinig.

Aucun commentaire: