mardi 23 octobre 2012

31/12/2010 Reveillon, Oud op Nieuw


C’est le dernier jour de 2010 et je travaille le soir,
Heureusement le soir une collègue m’a demandé de fêter cette nuit avec elle et son marie
Nous sommes tous partie en taxi
La fête était chez ses voisins et il y beaucoup de monde
Cette soirée était très sympa, parce que seule ce n’est pas très marrant
 ------------------
Het is de laatste dag van 2010 en ik werk deze avond
Gelukkig dat een collega mij vroeg om mee te gaan naar het nieuwjaarsfeest
Wij zijn vertrokken met de taxi
Het feest was bij de buren en er waren veel mensen
Deze avond was zeer gezellig, want alleen is ook maar alleen