Mijn computer is stuk
Echt vervelend, je rekent op een dergelijke ‘toverdoos’.
In het begin toen ik net de computer had wilde ik het ding wel door de ruiten gooien als ik er niet uit kwam.
Maar dat hoort tot het verleden.
Ik was toen nog een ‘nul’ en denk nooit een expert op dit gebied te worden.
--------------------------------------------------------
Mon ordinateur est en panne.
Bof, tu compte sur ton ‘boîte magique’.
Au début quand j’ai obtenue mon ordinateur je voulais lui lancer par la fenêtre.
Mais c’est le passé.
J’étais dans l’époque un ‘nul’ et je pense de jamais venir une expert.
Echt vervelend, je rekent op een dergelijke ‘toverdoos’.
In het begin toen ik net de computer had wilde ik het ding wel door de ruiten gooien als ik er niet uit kwam.
Maar dat hoort tot het verleden.
Ik was toen nog een ‘nul’ en denk nooit een expert op dit gebied te worden.
--------------------------------------------------------
Mon ordinateur est en panne.
Bof, tu compte sur ton ‘boîte magique’.
Au début quand j’ai obtenue mon ordinateur je voulais lui lancer par la fenêtre.
Mais c’est le passé.
J’étais dans l’époque un ‘nul’ et je pense de jamais venir une expert.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire